Con cáo và chùm nho

Đọc khoảng 1 phút·Trầm tư

Trưa mùa hè, con cáo đi lang thang qua một vườn nho. Nó đang khát khô cổ.

Trên giàn cao có một chùm nho chín, vỏ căng, màu tím sẫm, treo lủng lẳng ngay trên đầu.

Cáo lùi lại lấy đà, nhún chân nhảy lên. Hụt. Nó nhảy lần nữa, cao hơn một chút. Vẫn hụt. Nó nhảy đến lần thứ mười, chân đã mỏi, lưỡi đã thè ra, mà chùm nho vẫn ở nguyên chỗ cũ, không hề nhúc nhích.

Cáo đứng thở một lúc. Rồi nó quay đi, vừa đi vừa nói to lên, như nói cho ai đó nghe:

— Nho ấy còn xanh. Chua lắm. Cho không cũng chẳng ăn.

Trong vườn lúc ấy không có ai cả.

Đọc chậm — chú giải

giàn nho
khung gỗ hoặc tre cho dây nho leo
nho còn xanh
thành ngữ bắt nguồn từ chính truyện này
Bản quyền: Kể lại từ truyện cổ nước ngoài — bản kể của Truyện Đọc
Nguồn văn bản: Ngụ ngôn Hy Lạp cổ, thường được gán cho Aesop; kể lại bằng lời của Truyện Đọc, không dựa trên bản dịch nào.
Thấy sai sót trong bản văn hoặc phần chú giải? Báo cho ban biên tập.
Scroll to Top